Ausgabe 48 - März 2012

Wird diese E-mail nicht korrekt dargestellt?
Im Browser ansehen.

X3AP Version 2.0


Der Krieg geht weiter

Wir sind sehr erfreut, die Veröffentlichung von X3: Albion Prelude Version 2.0 ankündigen zu dürfen! Das jüngste Update enthält zwei neue Mini-Plots sowie eine Reihe zusätzlicher Funktionen und Fehlerbehebungen.

Einer der neuen Mini-Plots lässt die Boronen tiefer in den Krieg eintauchen als jemals zuvor und ermöglicht dem Spieler den Zugang zum mysteriösen Xenon HUB. Der zweite bringt den geheimen Unfokussierten Sprungantrieb sowie das mächtige Spieler-Hauptquartier zurück ins Spiel. Letzteres bietet eine neue Funktion, um neu gebaute oder gekaufte Schiffe einfach ausrüsten zu können – eine Funktion, die alle Flottenkommandanten ohne Zweifel zu schätzen wissen werden.
Mit dem fortwährenden Krieg und damit in Zusammenhang stehenden Investitionen ist es nicht verwunderlich, dass die verschiedenen Völker einen neuen Schiffstyp zur Unterstützung ihrer Flotten entwickelt haben. Mit Version 2.0 wird das X-Universum die ersten Beispiele dieser neuen Klasse schneller und leichter Eskortträger zu Gesicht bekommen. Wenn Ihr mit anderen Dingen zu beschäftigt seid, um den regelmäßigen Kriegsberichten zu folgen, wird Euch Version 2.0 in die Lage versetzen, diese abzuschalten, bis Ihr Euch wieder dem Krieg widmen wollt. Des Weiteren werden Euch neue Graphen eine bessere Übersicht über euren Besitz und euren Spielfortschritt geben. Wir haben auch für alle polnischen Spieler gute Neuigkeiten: Version 2.0 wird eine komplette polnische Textübersetzung mit sich bringen.

Zusätzlich zu den neuen Inhalten und Funktionen hat die neueste Entwicklung auch einige der nervigsten Bugs eliminiert. Unter anderen gehören hierzu das Problem, dass Schiffe ihre Befehle vergessen, sowie einige damit in Zusammenhang stehende Probleme mit der Schnellen Einsatzeinheit. Wie üblich findet sich eine vollständige Liste der Änderungen im Changelog im "Documents"-Ordner des Installationsverzeichnisses von X3: Albion Prelude.

X3: Albion Prelude 2.0 steht nun zum Download über Steam bereit. Der Steam-Client wird das Spiel automatisch aktualisieren, wenn die entsprechende Funktion nicht deaktiviert ist.

X3AP Einzelhandelsversion


Alle, die bisher geduldig auf eine Einzelhandelsversion von X3: Albion Prelude gewartet haben, können beruhigt aufatmen. Wir sind erfreut, ankündigen zu dürfen, dass in Kürze zwei DVD-Versionen von X3: Albion Prelude in den Regalen gut sortierter Läden stehen werden.

Wer bereits über X3: Terran Conflict verfügt, dem erlaubt die Add-On-Version von X3: Albion Prelude einen schnellen Einstieg in den Krieg zwischen Argonen und Terranern. Die Add-On-Version enthält nur X3: Albion Prelude und kann zum unverbindlichen Preis von 9,99 € gekauft werden. Wer die ganze Vorgeschichte des Krieges zwischen den Terranern und den Völkern der Gemeinschaft und seine Hintergründe erkunden will, für den gibt es das X3: Terran War Pack. Die Box beinhaltet:

  • X3: Terran Conflict
  • X3: Albion Prelude
  • X3: Albion Prelude Soundtrack
Das X3: Terran War Pack kann für einen unverbindlichen Preis von 19,99 € gekauft werden. Sowohl in der Add-On-Version als auch im Terran War Pack sind die Spiele in ihrer jeweils aktuellen Version mit allen Features enthalten.

Folgende Versionen und Veröffentlichungsdaten sind für europäische Länder bekannt:

Version Übersetzung Veröffentlichungsdatum Regionen
(alle 2.0) Box Ton Text Add-on Terran War Pack
Englisch - 9. März Vereinigtes Königreich
Skandinavien
Benelux
Deutsch 2. März 2. März Deutschland
Österreich
Schweiz
Französisch - 9. März Frankreich
Benelux
Italienisch - - 9. März Italien

Für Einwohner nicht aufgelisteter Länder haben wir ebenfalls erfreuliche Nachrichten: Im Egosoft Shop bieten wir die DVD-Version von X3: Albion Prelude ebenfalls an. Wir haben nur einen begrenzten Vorrat, also besser früher als zu spät bestellen!

Anforderungen

X3: Albion Prelude wie auch die im X3: Terran War Pack enthaltenen Spiele erfordern, dass Steam auf dem PC installiert ist, um sie spielen zu können. Alle, die eine nicht über Steam gekaufte Version von X3: Terran Conflict haben, können diese bei Steam registrieren, um die Steam-Version zu erhalten. Bei Fragen zur Installation oder zu Steam lohnt sich ein Blick in unsere Steam FAQ. Diese beantworten eine ganze Reihe allgemeiner Fragen zu Steam und bieten hilfreiche Tipps, damit das Erlebnis mit Steam und den Spielen der X-Reihe so angenehm wie möglich wird.

Die steamfreie Exe-Datei für X3: Albion Prelude 2.0 wird für diejenigen zum Herunterladen bereitgestellt, die nach der Installation des Spiels Probleme mit Steam haben.

X3: Albion Prelude - Überlebensratgeber


Wie schlage ich mich am geschicktesten durch die Wirren des Krieges?

Plötzlich findet man sich mitten zwischen den Fronten eines Krieges zwischen der Gemeinschaft der Planeten und den Terranern wieder. Man weiß nicht weiter, ist ratlos. Das kommt euch bekannt vor? Dann ist der X3: Albion Prelude - Überlebensratgeber genau das Richtige für euch! Hier findet ihr alle notwendigen Informationen und Antworten, um im Krieg und insgesamt im neuen Spiel in der X-Serie Fuß zu fassen.

Von neuen Grafikoptionen über Spielfunktionen bis zu neuen Möglichkeiten des Scriptings und Moddings deckt der Überlebensratgeber alle neuen Funktionen und Inhalte ab, die X3AP in das X-Universum einführt. Besonderer Fokus wird bei dem Ratgeber auf die Börsen gelegt, an denen Spieler mit Wertpapieren und Beteiligungen von Firmen und Waren des X-Universums handeln können. Wer sich die Hinweise dazu aufmerksam durchliest, dem winken großartige Gewinne. Andernfalls läuft man schnell Gefahr, sein letztes Hemd an das lokale Inkassobüro aushändigen zu dürfen. Im Ratgeber werden natürlich auch die neuen Funktionen zum schnelleren und bequemeren Ausrüsten von Schiffen erläutert sowie die Anpassungen und Veränderungen im Kampfsystem beleuchtet, die für mehr Spaß in Gefechten sorgen sollen. Diejenigen, die sich bereits mit Scripting und Modding auskennen, werden die Anleitungen zur Erstellung eigener Diagramme und Graphen zu schätzen wissen. Sie bieten eine Einführung in die Diagrammfunktion, mit der man den Nutzern seiner eigenen Scripts Visualisierungen, etwa von Spielfortschritten, anzeigen kann.
Obwohl im Überlebensratgeber viele Dinge beleuchtet und erklärt werden, wird der Spielspaß nicht beeinträchtigt, denn es bleiben noch eine Menge mehr, die man selbst entdecken kann. Veränderungen am Tornetzwerk, herrenlose Schiffe, die von ihren vormaligen Besitzern zurückgelassen wurden oder Taktiken für die Schnellen Einsatztruppen bleiben alle geheim, bis sie von mutigen Piloten entdeckt werden.

Der „X3: Albion Prelude - Überlebensratgeber“ ist in deutscher und englischer Sprache auch als PDF-Dokument verfügbar und kann im Download-Bereich auf der EGOSOFT-Webseite unter X3: Albion Prelude - Bonusmaterial heruntergeladen werden.

X Rebirth


Ressourcen - jeder braucht sie

In X Rebirth werden Ressourcen sehr viel wichtiger sein als in allen Spielen der X-Reihe zuvor. Die gesamte Wirtschaft ist von einer großen Anzahl an verschiedenen Ressourcen abhängig. Dementsprechend sind auch die Schiffe sehr viel spezialisierter.

Auf diesem Bild seht ihr eins der neuen Sammler-Schiffe - spezialisiert auf das Sammeln von Wasserstoff.

Haltet euch bereit für noch mehr Screenshots aus X Rebirth, die bald veröffentlicht werden.

X-Musik von Silver Surfer


Eine wunderbare Art des Zeitvertreibs...

Musik spielt in X seit jeher eine große Rolle. Mit der passenden Hintergrundmusik können wir so richtig in das Spielerlebnis eintauchen und bekommen ein Gefühl für die verschiedenen Begebenheiten und Orte des X-Universums. Beispielsweise beim Andocken, wenn die friedliche Berieselung einen auf das sichere Stationsinnere vorbereitet und die pressenden Bässe im Kampf für das nötige Adrenalin im Blut sorgen. Oder die musikalische Untermalung der ruhigen und zuversichtlichen Gesänge in Getsu Fune und den erhabenen Trommeln im Xenon HUB, dem leisen Säuseln des Nichts in LooManckStrats Vermächtnis und den geschäftigen Klängen in Himmlische Offenbarung.

Mit seinen selbst komponierten Stücken versucht Forenmitglied Silver Surfer (auch bekannt unter dem Künstlernamen „Hollow Infinity“) dabei unter den Komponisten der X-Musik seinen Weg zu finden. Besitzer der X-Superbox werden ihn vielleicht schon kennen, da einige seiner Stücke als Zusammenstellungen Pieces of X Vol 1 & 2 auf der Bonusmaterial-DVD zu finden sind. Jetzt hat Silver Surfer für das bevorstehende X Rebirth ein paar neue Stücke komponiert. Das Album Soundscape Dimensions beinhaltet 10 Lieder, die euch in die richtige Stimmung für das nächste, große Weltraumabenteuer versetzen werden.

Wollt ihr mehr über Silver Surfers Musik erfahren? Dann schaut in seinem Thema im englischen Kreativen Forum vorbei oder schaut euch die Links zu seinen Werken in seiner Signatur an.

Wenn euch auch der X3: Albion Prelude Soundtrack gefällt und ihr ihn außerhalb des Spiels anhören möchtet, so bietet sich euch nun die Möglichkeit, ihn über iTunes und amazon.com zu erwerben.
Offizielle Website
Community
bei Twitter folgen
Facebook Seite
mehr auf Youtube

Copyright © 2012 Egosoft GmbH, All rights reserved.

Unsere Postadresse:
Egosoft GmbH
Heidestr. 4
52146 Würselen
Germany

Wenn Du Dich mit uns in Verbindung setzen möchtest, kannst Du uns gerne eine E-Mail in deiner Sprache an folgende Adresse senden: x-universe-news@egosoft.com

Wenn Du mehr über die X-Universe News und die Personen, die hinter den Kulissen arbeiten, erfahren willst, empfehlen wir Dir, einen Blick in den folgenden FAQ-Artikel zu werfen: FAQ: Was ist die X-Universe News und wer erstellt sie?.