The weeks are flying by, and we are getting closer and closer to the release of the big 4.00 update for X4: Foundations, and of course our next expansion, X4: Cradle of Humanity, on March 16, 2021. That means that it's time for a new beta release!

The focus of Beta 9 is on further improvements to combat simulation, mining, workforce, and capital ship movement between sectors. You can find the full list in our forum.

Don't miss tomorrow's livestream with Egosoft CEO Bernd Lehahn and Captain Collins! Details in our Steam News.

How do I participate in the public beta?
Every player who owns X4: Foundations will have the opportunity to download the new beta version 4.00. To ensure that beta participants are aware of the Risks and Rules, we ask that all interested players visit our forum for both rules and disclaimers, as well as practical instructions on how to participate in the beta. Please follow this link to our forum (no registration required) to find the relevant information.

If you've been looking for videos about X4: Foundations on YouTube over the past nine months, you'll have no doubt come across Captain Collins' channel. During this time, the content creator has published a number of helpful YouTube videos about the game, and inspired his live viewers through regular livestreams on Twitch.

In a special broadcast, Egosoft CEO and founder Bernd Lehahn will attend the Captain Collins livestream on February 25, 2021 (4pm CET / 3pm GMT / 10am EST / 7am PST).

Among other things, the conversation will cover the current status of X4: Foundations and the soon to be released 4.00 update, as well as the new expansion X4: Cradle of Humanity. Captain Collins will also incorporate a few questions from the live chat.

The livestream will take place on Captain Collins' Twitch channel (twitch.tv/CaptainCollins), and will also be hosted on our own channel (twitch.tv/egosoftofficial).

We are looking forward to your participation!

Only one month left until the release of X4: Cradle of Humanity and the big 4.00 update for X4: Foundations. In other words, time for the next 4.00 beta release! Without further ado, here are the highlights of the beta 8 changelog:

• The latest batch of changes in our ongoing program of balancing improvements to resources and workforce.
  
• That all-important fix to allow Terraforming to complete.
  
• Several small quality of life improvements in the menus and transaction logs.
  
• Visual fixes to weapons and ships.
  
• More bug extermination.

You can find the full list in our forum.

How do I participate in the public beta?
Every player who owns X4: Foundations will have the opportunity to download the new beta version 4.00. To ensure that beta participants are aware of the Risks and Rules, we ask that all interested players visit our forum for both rules and disclaimers, as well as practical instructions on how to participate in the beta. Please follow this link to our forum (no registration required) to find the relevant information.

Thank you for your support during the beta phase and have fun with X4: Foundations!

Siamo lieti di annunciare che sia l’espansione X4: Culla dell’Umanità che l’esteso aggiornamento 4.00 per X4: Foundations saranno rilasciati il 16 Marzo 2021.

Sono trascorsi alcuni mesi dall’ annuncio di X4:Culla dell’Umanità alla gamescom 2020, e dall’ avvio della fase beta per l’aggiornamento 4.00 di X4: Foundations. Grazie al grande impegno del team, che ha lavorato da casa per quasi un anno, possiamo ora introdurre il nuovo capitolo del nostro simulatore spaziale di X4: Foundations.

Questo importante aggiornamento 4.0, che sarà disponibile al momento del rilascio per tutti coloro che possiedono il gioco, migliora X4: Foundations in numerosi aspetti, apportando tra l'altro funzionalità di gioco completamente nuove e importanti miglioramenti tecnici. Sono già state fornite anticipazioni su alcune di queste interessanti novità, come la nebbia volumetrica, le attività di terraformazione per le partite avanzate e i nuovi modi per gestire le ostilità. Nelle settimane che porteranno al rilascio della 4.00 riveleremo ulteriori nuovi aspetti, nel dettaglio, attraverso news, video e streaming. Possiamo assicurarvi che l’aggiornamento 4.0 sarà interessante tanto per i nuovi giocatori quanto per gli esperti di X4.

Se volete dare uno sguardo più da vicino ai cambiamenti già in fase di test, potrete trovare il change log per la versione corrente della beta 4.0 sul nostro forum.

X4: Culla dell’Umanità - Il prossimo capitolo di X4
X4: Culla dell’Umanità è la seconda espansione per X4: Foundations e porterà la serie di X nuovamente sulla Terra, aumentando in modo significativo le dimensioni dell’universo con nuovi settori, e dando il benvenuto a due fazioni Terrestri con la loro economia e le loro navi e stazioni. Nuovi scenari iniziali avvicineranno il giocatore all’identità e alla situazione politica della fazioni Terrestri, e offriranno punti di vista alternativi sugli eventi della storia di X4: Foundations.

Assicuratevi di aggiungere oggi stesso X4: Culla dell’Umanità alla vostra lista dei desideri, e preparatevi all'esplorazione dal 16 Marzo 2021!

We're making great strides towards the big release of our 4.00 update and the new X4: Cradle of Humanity expansion. You've probably got used to how this works by now, so it will come as no surprise that we've released another new beta version for 4.00! Download the new version now and dive in.

Among other things, beta 7 includes the following changes:

• A new Emergency Eject feature that places you in your space suit if your ship gets destroyed.
  
• The next iteration of the Terraforming feature.
  
• More improvements to the way miners make use of resource probes.
  
• Better simulation of combat in distant sectors.
  
• More details in to the Transaction Log.
  
• Lots more juicy bugs squashed.

You can find the full list in our forum.

How do I participate in the public beta?
Every player who owns X4: Foundations will have the opportunity to download the new beta version 4.00. To ensure that beta participants are aware of the Risks and Rules, we ask that all interested players visit our forum for both rules and disclaimers, as well as practical instructions on how to participate in the beta. Please follow this link to our forum (no registration required) to find the relevant information.

Thank you for your support during the beta phase and have fun with X4: Foundations!

X4: Foundations è stato rilasciato da più di due anni, e molti di voi hanno già giocato per centinaia di ore. Non potremmo esserne più felici! Se siete arrivati al punto di chiedervi che cosa altro vi resta da fare in X4: Foundations, continuate a leggere perché questo è dedicato a voi.

Per quelli di voi che avanzano un’abbondante scorta di risorse, stiamo aggiungendo una nuova attività avanzata nell’aggiornamento 4.00. Questa include l'avvio di progetti di miglioramento planetario, tra cui lo sviluppo di diversi tipi di infrastrutture, con l'obiettivo di rendere più abitabili alcuni pianeti. L’abbiamo chiamata "Terraformazione" e forse ne avete già sentito parlare nel nostro live-stream del Gamescom 2020.

In termini di gameplay, prenderete parte a nuove missioni che serviranno da punti di accesso alle opzioni di Terraformazione. Verranno creati insediamenti e i paesaggi potranno essere modificati attraverso l'investimento di tempo e risorse. E come se plasmare l’universo non fosse già abbastanza eccitante, potrebbero esserci anche altre ricompense.

Giusto per chiarire una cosa fondamentale: non atterrerete su nessun pianeta! Tuttavia, sarete coinvolti con essi più di quanto non siate mai stati in nessun gioco della serie di X fino ad oggi. Ci piacerebbe conoscere le vostre esperienze con questa nuova funzionalità, soprattutto se siete tra quei piloti in una fase avanzata della vostra partita.

Volete dare un’occhiata a questa funzionalità prima del rilascio al pubblico dell'aggiornamento 4.00? Potete farlo partecipando alla fase beta già in corso dell’aggiornamento 4.00. Visitate il nostro forum per istruzioni su come partecipare.

Godetevi i vostri viaggi spaziali, lasciate una recensione, aggiungete X4: La Culla dell'Umanità alla vostra lista dei desideri e state bene!

New week, new beta! The sixth public beta for the 4.00 update of X4: Foundations is now available to download.

We've fixed an unfortunate gas resource depletion issue that was introduced in beta 5 last week. If you're using a 4.00 beta 5 savegame, we're topping up gas to 50% of the cargo hold on all stations that need gas as a resource, to get your production processes rolling again. Sorry for the inconvenience.

Among other things, beta 6 also includes:

• Several enhancements to the new Coordinated Attack feature.
  
• Fixes and adjustments to the new Terraforming feature.
  
• Better map behaviour when you are under Cover for a mission.
  
• As always, various other improvements and fixes.

You can find the full list in our forum.

How do I participate in the public beta?
Every player who owns X4: Foundations will have the opportunity to download the new beta version 4.00. To ensure that beta participants are aware of the Risks and Rules, we ask that all interested players visit our forum for both rules and disclaimers, as well as practical instructions on how to participate in the beta. Please follow this link to our forum (no registration required) to find the relevant information.

Thank you for your support during the beta phase and have fun with X4: Foundations!