先日配信したアップデート 6.10につづき、私たちの長い行程で次のステージへの第一歩となる『X4: Foundations』アップデート 6.20 パブリックベータの準備が整いました。このアップデートは、みなさんの『X4』体験に磨きをかけ、向上させるという私たちの継続的な目標を反映したものです。

アップデート 6.20 最初のベータバージョンに期待していただきたいハイライトは下記の点です:

• ミッションの修正
  
• AIと艦船の動きの改善
  
• マウス操作による操縦モードの調整
  
• 新しいホットキーバインド
  
• チェコ語への完全対応
  

詳細はこのニュースの末尾に付した完全な変更点ログをご確認ください。

『X4: Foundations』がこれまで進化してこられたのは、プレイヤーのみなさまが送ってくださったフィードバックのおかげです。アップデート 6.20 パブリックベータでもPublic Beta Feedback forumでみなさまからのフィードバックをお待ちしております。

パブリックベータに参加するには
『X4: Foundations』をお持ちのプレイヤーならどなたでもアップデート 6.20のベータ版をダウンロードできるチャンスがあります。ベータテストに参加されるみなさまには、参加にあたってのリスクとルール、実際のゲームで役立つインストラクションが掲載されている公式フォーラムをご覧いただくようお願いしています。こちらのリンクから公式フォーラムにアクセスし（登録は不要）、関連情報をご確認ください。

アップデート 6.20 パブリックベータの宇宙でみなさんにお会いできるのを楽しみにしています！

>> アップデート 6.20 パブリックベータ1変更履歴

『X4: Kingdom End』とアップデート 6.00のリリースをリリースして2か月が経ちました。いずれも成功をおさめ、私たちはとても満足しています。たとえば『Kingdom End』はSteamで4月のDLCセールスランキングトップ5に入ることができました。この場を借りてみなさまの変わらぬご支援に感謝いたします。以前もお伝えしたように、『X4』にはさらなる計画があります。随時公開してまいりますので、今後のニュースにご期待ください。また、先日はアップデート 7.00に関する最初の展望をお伝えしました。

アップデート 7.00リリースまでまだまだ時間が必要です。今日のアップデート 6.10リリースは、7.00リリースに向けた最初の第一歩となります。アップデート 6.10にはいつものような長い長い変更点ログはありません。緊急を要する修正はすでにホットフィクスの形式ですでにリリース済みであり、今回のアップデートは、Multiverse Team Seasons Public Betaに参加してくださったプレイヤーの方々が正式版に移行できるようにするための技術的なアップデートが中心です。

もちろん多元宇宙の探険をこのまま放っておくようなことはしません！ アップデート6.20に向けたパブリックベータが間もなく始まります。始まり次第、いつものようにお知らせいたしますので続報にご期待ください！

今日、多元宇宙チーム競合戦のシーズン1ベータが終了を迎えました。Egosoftの創始者であり、マネージングディレクターのBernd Lehanが短い最新情報をお伝えします。

Egosoftノマネージングディレクター、Bernd Lehahnが『X4: Foundations』の次回大型アップデートの初期構想と計画を紹介します。また、年初にリリースしたアップデート 6.00に関して、みなさまからいただいたご支援、ご協力に感謝の気持ちをお伝えします。今後もX4ユニバースの新展開にご期待ください。

>> XLOG ? A Vision for 7.00 ✨ (YouTube)